Adieu, l'année du chien

我终于离开了，一场遥远的战争也许要延伸到这里，要蔓延到未来。当早上醒来，在火车上听到那拖得老长的沙哑歌喉的时候，我知道我一定要去追求理想了，因为这火车把我载到了这寒冷干燥的地方，而同时令我梦想另一个地方，那个地方一定要更远，这样我才能回念故乡的亲切。这个故乡一定要有芦苇，一定要有海水，还要有海的女儿。